텐마인즈, 스마트워치 건강 데이터를 AI 슬립봇에 잇는 'Sleep Relay' 공개

Tenminds, an AI sleep solution company led by CEO Jang Seung-woong, unveiled 'Sleep Relay', a feature that links health data recorded on smartwatches and health apps (via Android Health Connect and iOS HealthKit) with its AI Sleepbot sleep management solution. The app combines daytime activity data with nighttime sleep, snoring and sleep-environment data, while AI Sleepbot detects snoring and adjusts head height and angle with air bags using its contactless sensing technology AI Air. Tenminds plans to officially launch the next-generation AI Sleepbot with Sleep Relay in Korea in early December.

AI睡眠解决方案企业Tenminds（代表张承雄）发布了“Sleep Relay”功能，可将智能手表和健康管理应用（通过安卓Health Connect和iOS HealthKit）记录的健康数据与自家睡眠管理方案AI Sleepbot联动。应用将白天的活动数据与夜间测得的睡眠、鼾声及睡眠环境数据结合，AI Sleepbot还能借助非接触式睡眠传感技术AI Air检测鼾声，并通过气囊调节头部高度和角度。Tenminds计划于12月初在韩国正式推出搭载Sleep Relay的新一代AI Sleepbot。

AI睡眠ソリューション企業のTenminds（代表：チャン・スンウン）は、スマートウォッチや健康管理アプリ（Android の Health Connect と iOS の HealthKit 経由）に記録された健康データを、自社の睡眠管理ソリューション AI Sleepbot と連携させる「Sleep Relay」機能を公開した。アプリは日中の活動データと夜間の睡眠・いびき・睡眠環境データを組み合わせ、AI Sleepbot は非接触型センシング技術 AI Air でいびきを検知し、エアバッグで頭の高さと角度を調整する。Tenminds は Sleep Relay を搭載した次世代 AI Sleepbot を12月初めに国内で正式発売する予定だ。

Tenminds, entreprise spécialisée dans les solutions de sommeil par IA (PDG : Jang Seung-woong), a dévoilé « Sleep Relay », une fonction qui relie les données de santé enregistrées sur les montres connectées et les applications de santé (via Health Connect sur Android et HealthKit sur iOS) à sa solution de gestion du sommeil AI Sleepbot. L'application combine les données d'activité de la journée avec les données nocturnes de sommeil, de ronflement et d'environnement, tandis qu'AI Sleepbot détecte les ronflements grâce à sa technologie de détection sans contact AI Air et ajuste la hauteur et l'angle de la tête par des coussins d'air. Tenminds prévoit de lancer officiellement en Corée, début décembre, la nouvelle génération d'AI Sleepbot dotée de Sleep Relay.