메타코리아, K-뷰티 브랜드 미국 이후 시장 다변화 전략 제시

벤처스퀘어2026년 9월 18일

한눈에 보기

메타코리아는 2026년 9월 17일 메타 서울 오피스에서 K-뷰티 브랜드의 미국 이후 시장 다변화·채널 확장 전략을 논의하는 ‘메타 K-뷰티 서밋 2026’을 개최했다.
메타 플랫폼 광고 데이터에 따르면 K-뷰티 브랜드의 미국 크로스보더 광고 집행액은 최근 2년간 7.3배 증가했고, 영국 및 유럽·중동·아프리카(EMEA) 지역은 26배 이상 증가했으며, 이런 성과를 바탕으로 다음 성장축으로 유럽·중동 등 시장 다변화가 제시됐다.
행사에는 아마존, 쇼피파이 등 글로벌 커머스 기업과 코덕, VX 미디어 등이 참여해 자사몰·오프라인 채널 확장, 고객 구매여정 관리, 크리에이터 협업 등 실행 전략을 공유했으며, 아마존 글로벌셀링 활용 사례로 메타 퍼포먼스 마케팅을 통해 평월 매출이 3배 증가한 경우가 소개됐다.
김진아 메타코리아 대표는 “해외 시장에서 성과를 거두고 있는 국내 뷰티 브랜드들이 더 넓은 시장으로 도약할 수 있도록 이번 행사를 준비했다”며 “메타는 올 2분기 K-뷰티 브랜드 전담팀을 출범하고 체계적인 지원을 위한 조직적 기반을 마련했다”고 말했다.
김 대표는 이어 “메타의 글로벌 리소스를 바탕으로 지원 프로그램과 시장 트렌드에 기반한 전략을 제공해 K-뷰티 브랜드의 비즈니스 성장과 글로벌 시장 확대를 지원하겠다”고 밝혔다.
미국 시장 내 신규 브랜드 진입이 증가하는 가운데, 수익성 관리와 수출 시장 분산의 필요성이 이번 서밋에서 함께 다뤄졌다.

외국어 요약

Meta Korea hosted the 'Meta K-Beauty Summit 2026' in Seoul, presenting strategies for K-beauty brands to diversify beyond the US market into regions like Europe and the Middle East. Meta's ad data showed cross-border ad spending by K-beauty brands grew 7.3 times in the US and over 26 times in the UK/EMEA region over the past two years. Global commerce companies like Amazon and Shopify, along with creators, shared strategies for expanding sales channels and localizing marketing.

Read full article

Meta Korea在首尔举办了「Meta K-Beauty Summit 2026」活动，为韩妆品牌提供了在美国市场之外向欧洲和中东等地区拓展的战略建议。Meta的广告数据显示，过去两年韩妆品牌在美国的跨境广告投放额增长了7.3倍，在英国及欧洲、中东、非洲（EMEA）地区更是增长超过26倍。亚马逊、Shopify等全球电商企业及网红创作者也分享了拓展销售渠道和本地化营销的策略。

查看原文

Metaコリアはソウルで「Meta Kビューティーサミット2026」を開催し、Kビューティーブランドが米国市場以降、ヨーロッパや中東など地域へ多角化する戦略を提示した。Metaの広告データによると、過去2年間でKビューティーブランドの米国向けクロスボーダー広告出稿額は7.3倍、英国および欧州・中東・アフリカ（EMEA）地域では26倍以上増加した。アマゾンやショピファイなどのグローバルコマース企業やクリエイターも、販売チャネル拡大と現地化マーケティング戦略を共有した。

原文を読む

Meta Korea a organisé le « Meta K-Beauty Summit 2026 » à Séoul, présentant des stratégies permettant aux marques de K-beauty de se diversifier au-delà du marché américain vers l'Europe et le Moyen-Orient. Selon les données publicitaires de Meta, les dépenses publicitaires transfrontalières des marques de K-beauty aux États-Unis ont été multipliées par 7,3 et par plus de 26 au Royaume-Uni et dans la région EMEA au cours des deux dernières années. Des entreprises mondiales de commerce comme Amazon et Shopify, ainsi que des créateurs, ont partagé des stratégies d'expansion des canaux de vente et de localisation marketing.

Lire l'article